Delaware and New Jersey lawmakers have both advanced bills for a statewide ban on crypto ATMs, citing their use in scams.