With a 30pc drop in new plays from 2019-2023, you’d be forgiven for thinking UK theatre is in dire straits. These young talents give us hope Dominic Cavendish has been writing about theatre and comedy ...